Generalidades

La vacuna contra el COVID-19 puede ayudar a protegerlo de enfermarse gravemente de COVID-19. Si contrae COVID-19, sus síntomas probablemente serán menos graves que si no se hubiera vacunado. Usted no puede contraer COVID-19 por la vacuna.

El número de dosis que necesita depende de la vacuna que reciba. También depende de su edad y estado de salud. Se considera que está al día con las vacunas contra el COVID-19 cuando ha recibido todas las dosis recomendadas y las dosis de refuerzo.

¿Quién debería vacunarse?

Todas las personas mayores de 6 meses deben estar al día con las vacunas contra el COVID-19. La vacuna es segura y eficaz para proteger a las personas de enfermedades graves y la muerte.

La vacuna es especialmente importante para las personas con alto riesgo de complicaciones por COVID-19 si lo contraen. También es importante para las personas que viven con ellas. Algunos ejemplos de personas que corren un alto riesgo incluyen aquellas que:

• Son mayores de 65 años.
• Padecen determinadas afecciones médicas, como diabetes o problemas pulmonares.
• Están embarazadas.

Si ya tuvo COVID-19, puede volver a contraer la enfermedad. Recibir la vacuna le brinda protección adicional.

¿Por qué debería vacunarse?

Vacunarse le ayudará a protegerse de enfermarse gravemente de COVID-19. También ayudará a proteger a las personas que lo rodean, incluidas las personas que tienen más probabilidades de enfermarse gravemente o de morir a causa del COVID-19. Si contrae el virus, usted podría transmitirlo a amigos, familiares y otras personas de su comunidad, incluidas aquellas que corren un alto riesgo.

La vacuna puede ayudar a protegerlo a usted y a sus seres queridos de otros problemas causados por contraer COVID-19. Esto incluye problemas de salud a largo plazo. También incluye faltar al trabajo, al colegio o a otros eventos. E incluye el costo de la atención médica si está gravemente enfermo.

¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna?

Es posible que no tenga efectos secundarios. Pero si en efecto los tiene, probablemente se parezcan a los de otras vacunas, entre ellos:

• Fiebre.
• Dolor.
• Sentirse muy cansado.

Esto es normal. Su organismo está estableciendo protección contra el COVID-19.

También puede tener otros efectos secundarios, entre ellos:

• Escalofríos.
• Dolor de cabeza.
• Dolor, enrojecimiento, salpullido o hinchazón en el brazo donde recibió la vacuna.
• Ganglios linfáticos hinchados en la axila del brazo donde recibió la vacuna.
• Náuseas.

Los efectos secundarios probablemente desaparezcan en unos días. Hasta entonces, podría tener más dificultades para hacer sus actividades habituales.

Si cree que ha estado expuesto al COVID-19 o tiene síntomas como tos, dificultad para respirar o una nueva pérdida del olfato o el gusto, llame al médico. Estos no son efectos secundarios de la vacuna. Necesita hacerse una prueba de COVID-19.

¿Cómo puede cuidarse después de vacunarse?

• Si tiene un brazo dolorido o fiebre después de recibir la vacuna contra COVID-19, puede tomar un analgésico de venta libre, como acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil, Motrin). Lea y siga todas las indicaciones de la etiqueta. No le dé aspirina a ninguna persona menor de 20 años. Se ha relacionado con el síndrome de Reye, una enfermedad grave.
• Aplíquese hielo o una compresa fría en la zona dolorida por entre 10 y 20 minutos cada vez. Póngase un paño delgado entre el hielo y la piel.
• Si tiene efectos secundarios, como fiebre, asegúrese de descansar lo suficiente y de beber mucho líquido.